Requiebros

º Como panes mellizos son tus pechos

(Gilgamesh)

º ¡Ay! quien fuera el que lava sus vestidos para aspirar el perfume de sus túnicas

(Inscripción Obelisco Hatshepsut)

º Eres más bella que tú misma

(Biblia Pauperum)

º ¡Cuán bella eres, amiga mía, qué bella! Tus ojos son palomas

(Cantar de los Cantares)

º Miel de panal de los montes es tu saliva

(Las Mil y Una Noches)

º Mujer, tus mejillas tienen color brillante, frescura exquisita y contorno elegante

(El Ramayana)

º Eres, moza, más bella que el alba rosada

(El Shi King)

Requiebros

Vericuentos 6 (De familia ilustre)

Mi gran ancestro Caín, tuvo la idea de utilizar sangre como fertilizante en el cultivo de hortalizas. Fue todo un hallazgo para la industria alimenticia. Mi abuelo el Rey David me enseñó a cazar faisanes con la honda. En sus banquetes, los comensales celebraban mi puntería. La bella Jezabel, familiar de estirpe en entredicho a quien gustaban mucho los perros y asomarse a las ventanas, puso como condición en su testamento que me alejara de las sectas de fanáticos, agrupaciones esotéricas y quemara mis libros de superación personal. Mi padrino Herodes construyó un magnífico parque de juegos mecánicos en el centro de Judea e hizo trasladar el zoológico de mi pariente Noé para añadir atracciones. Caramelos y refrescos gratis entre toda la niñez del reino. Mi primo Poncio Pilato se ha hecho magnate vendiendo gel antibacterial para las manos, mientras que mi tío Barrabás acaba de instalar un despacho jurídico para defender a los presos políticos de bajos recursos. Mi hermanastro Judas Iscariote mantiene una amplia red de patrocinadores mediante las cestas de limosna, para sus actividades como informador de los regímenes totalitarios. La verdad no entiendo porqué María Magdalena rechaza mi solicitud de matrimonio.

Perfume de Arco Iris (Clair-Obscur M. Yourcenar)

Clair-Obscur

Pour Jean Cocteau.

Clair-Obscur, ombre insidieuse

Où bougent sans bruit des statues,

Une voix mélodieuse

Y murmure des choses tues.

Enigmes que le coeur résout,

Secrets achetés fort cher;

Tout sage est l´élève d´un fou,

Toute âme s´instruit par la chair.

Marguerite Yourcenar

Claroscuro

Claroscuro, sombra insidiosa

Donde se mueven sin ruido las estatuas,

Una voz melodiosa

Murmura cosas que matas.

Enigmas que el corazón resuelve,

Secretos que caro han de comprarse,

Todo sabio es alumno de un demente,

Toda alma se instruye por la carne.